こんにちは☺︎ ®️eaです！
今回の記事は、Part.３になります！
Part.１、２をまだ見ていない方はぜひそちらも見てください‼︎
１.「やばい」は、쩐 다 （チョンダ）です！
「やばい」は、オタ活の様々な場面で使うことが多いですよね笑
「今日も推しが格好いい／可愛い」や「ライブや演出が最高」などの時に使えるのと、普段でも多く使える言葉なので、覚えて損はないです！
２.「事前収録」は、사 녹 （サノク）です！
・音楽番組などの「事前収録」という意味。
・よくSNSなどで韓ドルが「사 녹 （サノク）に行ってきます」などツイートしてたりします！
・この単語を知っていると、推しがどのようなことを発信しているかなどがわかります！
３.「サイン会」は、팬 사 （ペンサ）／팬 짜 （ペンサ）です！
・一度はサイン会に行ってみたい！と思う人が多いと思います！サイン会に行った時はもちろん、SNSでつぶやきたい時などに使えます！
・SNSでハッシュタグなどで検索すると、推しのサイン会での様子や雰囲気などがわかる画像などがあるので、サイン会の様子が気になる方はぜひ検索してみてください！
４.「無料配布」は、나 눔 （ナヌン）です！
・「無料配布」、「分かち合い」という意味。
・ライブや韓国でのイベントに行く際は、나 눔 （ナヌン）で検索すると、情報が出てくるのでぜひ検索してみてください！
５.「ファンサービス」は、인 사 （インサ）です！
・인 사 （インサ）は元々、「挨拶」という意味。
・오 빠 가 인 사 해 쥤 어 （オッパガインサヘジマッソ）→「（年上の推し）お兄さんが挨拶してくれた・ファンサしてくれた」などというニュアンスで使うことが多いそうです。
いかがでしたか？？
渡韓した際のヲタ活はもちろん、韓国で今何をしているのかなどの情報をSNSで知りたい時にハッシュタグなどで検索に使えると思います！
0コメント